Бюро перекладів

У сучасному світі, що швидко розвивається і інтегрується, коли стираються кордони держав, і світ стає «глобальним селом», як ніколи гостро стоїть проблема розуміння один одного. І переклад якраз є тією ланкою, який усуває кордони між людьми, що говорять на різних мовах.

Бюро перекладів Prime Class здійснює переклад текстів будь-якої тематики та складності. При цьому ми володіємо надійної і грамотною командою висококваліфікованих фахівців, що працюють з багатьма мовами світу. Ми намагаємося знайти індивідуальний підхід до кожного клієнта і врахувати всі вимоги та побажання, щоб виконати для Вас переклад високої якості.

Фахівці бюро перекладів Prime Class раді виконати для Вас наступні перекладацькі послуги: переклад з іноземної мови на українську або російську та з української або російської мови на іноземну.

Перекладачі нашого бюро працюють з основними європейськими та східними мовами, а також з мовами країн СНД. Проте найбільш поширеними напрямками перекладу тексту є: переклад з / на англійської, німецької, французької, італійської та іспанської мов на російську або українську.

Співпрацюючи з бюро перекладів Prime Class, Ви завжди можете бути впевнені, що спілкуєтеся з Вашими партнерами на одній мові!

Послуги

• переклади будь-якої тематики і складності
• засвідчення бюро перекладів
• нотаріальне завірення 
• можливість роботи по e-mail
• клієнтам, що звернулися в наше бюро більше 10 разів або зробили разове замовлення більш ніж на 120 сторінок, надається CDC - (Сustomer Discount Card). Власникам CDC - картки надається знижка на всі замовлення - 5%

Якість

• незмінно висока якість - основний принцип у нашій роботі, який ми дотримуємося, і яким ми пишаємося. Ми готові врахувати будь-які побажання замовника щодо стилю і термінології перекладу.

Оперативність

• ми завжди готові прийняти і виконати термінове замовлення.

Конфіденційність

• ми гарантуємо нашим клієнтам повну конфіденційність і збереження документів

Зручний сервіс

• наші клієнти мають можливість оформити замовлення і отримати готову роботу, не виходячи зі свого офісу. Здійснити оплату можна банківським переказом, готівкою у Вас в офісі, поштовим переказом та будь-яким іншим способом.

 

Тариф

 

Напрямок перекладу	Вартість однієї умовної сторінки (1860 знаків з пробілами), грн
	з іноземної мови на українську / російську	з української / російської на іноземну
Англійська	60	60
Німецька	60	60
Французька	75	75
Іспанська	75	75
Італійська	75	75
Польська	60	60
Стандартний документ	60	60
Усний переклад	за домовленостю

 

Російська - українська / українська - російська - 20 гривень

 

• Ціни вказані без ПДВ.
• Терміни: 3 робочих дня, обсяг до 15 сторінок. Термінові замовлення - 1,5 - 2 тарифу.
• Нотаріальне засвідчення перекладу - 70 грн.
• Засвідчення перекладу печаткою "бюро перекладів" - безкоштовно.
• До стандартних документів відносяться: свідоцтва (про народження, шлюб, смерть, регістраціі, розлучення і т.п.), різні довідки, дипломи (без вкладиша).
• Вартість перекладу включає комп'ютерний набір, роздруківку на принтері, електронну копію перекладу.